<印刷用エクセルファイル>

CW略符号 (CW Abbreviations)
(下線のついた略号は、続けて送信することを意味します)
ABT About だいたい、およそ、約
MY QTH IS ABT 50 MILES NORTH WEST OF TOKYO 東京の北西約50マイルに住んでいます
HW ABT UR RADIO ES ANTENNA?  貴局の無線機とアンテナは何をお使いですか?必須構文
ADR / ADS Address 住所
AF Africa  (CQ AF = CQアフリカ)
AGN Again  もう一度      
再送要求に使います。あまり使うとSOCに招待されます。SOCSecond Class Operator's Club
のホームページにもあります。
SOCFOCに対抗して作られた?(笑)
ANI Any  
ANS Answer  
ANT Antenna  アンテナ
アンテナで相手が送信してくる可能性のあるものは以下のとおり:
ワイヤー系: Dipole,  Zepp,  G5RV,  W3RZZ,  LW(Long Wire),  Windom,  Inverted Vee,
                 
 Delta Loop,  Rotary DP,  V-DP
垂直系:      GP, Vertical Dipole, Whip, Cushcraft R-7/R-7000/ R-8, Butternut GP, 14AVQ,
                 
18AVQ, Phased GP Array
ビーム系:     Yagi, HB9CV, Quad, Delta Loop, Logperiodic,  ZL Special
99%
はこの中のどれかでしょう
AR End of Transmission 本来は、受信試験でお馴染みのように送信終了符号。現在は特定のCQ局に対する呼び出し中
であることを、その他の局に明示して、(自分を呼ぶな)意思表示するために使うことが多い
HR HR BT …X▲凹汗汗○☆AR   ハイ、鉛筆置いてー。懐かしい(笑)
CQ CQ CQ DE JA7QRS JA7QRS K…… JA7QRS DE JA1QRP JA1QRP AR
AS Wait 待ってください
AS THIS FREQ IN USE NW…                  混信などが入ったときに
AS GOT TELEPHONE CALL NW PSE QRX 2 ...電話が入りました、2分間スタンバイして下さい
B4 Before  (コンテストで交信済みのとき「QSO B4」と打たれる)
SRI OM (I) WRKD B4 (WID U) 73 GL…   TEST DE JO1ZZZ TEST
BCI Broadcast Interference ラジオ放送受信障害
BCK Back  
BCL Broadcast Listener 放送聴取者
BCNU Be seeing you また逢いましょう
BCSE Because  (CSE, CUZとも)
BD Bad  
BK Break ContestNumber交換、短い会話の際、Call Signを打たずに、BKだけで手短に送受を切り替える
I MISSED UR NAME, PSE RPT UR NAME BK…OK NAME IS KEN KEN BK…….
BN Been  
I NEVER BN IN TOKYO…….
BT 同一伝送の異なる部分を分離する符号。 −−・・−−での分離も捨てがたい味がある
BTを何回も繰り返すのはみっともない。 430FMのエート小父さんにになってしまう(関東受け)
BTH Both  
BTR Better  
THE CONDX TODAY IS MUCH BTR THAN YESTERDAY…………….
BTU Back to you  
OKAY, NW BTU  JA7QRS DE JA1QRP KN    OK それではお返ししましょう、、、、、、
BTW By the way ところで・・・        Business e-mailには使わないように
BUG Semi-Automatic Key Bug Key のこと
BURO Bureau ビューロー(各国のアマチュア無線連盟などの公的機関のこと)
PSE QSL VIA THE JARL BURO      先手7六歩、ラバースタンプQSOの定番
C Yes / Correct 肯定する(YESの意)
相手が何かYes Noで答えられる質問をしてきて、答えがYesならすかさず C BK』と返す。
IS UR NAME KEN OK? BK……..C BK………BK OK KEN……. ここらへんは電信の醍醐味
CBA Call book address コールブック記載の住所
MY QTH IS CBA    などとDX局や珍局がよく送信している
CFM Confirm 確認する
PSE CFM MI CL SIGN DE JO1ZZZ JO1ZZZ BK   相手が自分のコールサインを間違えている
CFM TU TEST DE JO1ZZZ JO1ZZZ BK…….コンテスト中相手の送信内容が取れたことを明示
CK Check  
CKT Circuit  
CL Closing  Closing Down / I'm closing my station or Call     こちらは、閉局しますの意, 又はCall
….SK DE JO1ZZZ CL      最後の最後に打つのが普通。 CLを打った局を呼ぶのは掟やぶり
CLD Called  呼ばれた
CLG Calling  呼んでいる
CLR Clear 明瞭に判る(信号) または晴天の意
UR SIGS CUTTING THRU QRM VY NICELY ES LOUD AND CLR
WX HR SUNNY ES CLR,,,,,,,
CMG Coming  
UR SIGS CMG HR TON OF BRICKS….. 昔米田OMが良く言ってました。80mのお爺ちゃん
  が電波が強いときに使う『ガンガラガン』に近い表現。 1トンものレンガが落ちてきた強さ!
CNT Can't or Cannot UR SO WEAK, CNT READ U                 弱くて取れません
CONDX Condition 電波伝播状態
THE CONDX SEEMS WIDE OPEN BEYOND U……….
CP   特定の2局以上あて一般呼び出し  (但し、聞いたことない)
CPI (CPY) Copy コピーした、する
SOLID CPI NW….とか GUD CPI AGN…..
CQ Calling any station 各局あて一般呼び出し
CQを打つのは2−3回に留めること、昔は延々と20回以上たたいてからDEを打つ局がいた
CRD Card SRI I RAN OUT MI QSL CRD        御免なさい、カード切らしてます
CSE Because 何故ならば 〜  (BCSE, CUZとも)
CU See You それじゃね、またね、またお会いしましょう等等  会話でもこの一言を言ってから別れる SUとも略す
CUD Could couldの略
CUD U MOVE UP 3 ?        3KHz上がってもらえませんか?
CUL See you later また逢いましょう
CUZ Because 何故ならば 〜  (BCSE, CSEとも)
CW Continuous Wave  
DE From / This is こちらはの意で、フランス語由来
DO   ホレ 和文
DP Dipole ダイポール・アンテナ
DSW Goodby ダス・ダーニャ: ロシア語のさようなら  旧ソ連圏向け。 他にはCIAOEU向けに使える
DX Distance Distance から由来し、遠距離通信または珍局を示す
CQ CQ DX DE JO1ZZZ JO!ZZZ JO1ZZZ ESPECIALLY LUKING FER AF PSE K
ES and  
EU Europe  (CQ EU = CQヨーロッパ)
EYE I  “I” 主語のI の代わりに打つ。符号として短いので強調するためだが “I” をそのまま打つ人の方が多い
EYE AM INTERN WKG IN IBM CORP      IBMで働くインターン学生です 
FB Fine Business すばらしい    (仕事中言いそうになって焦る)
FER For For 〜について、 〜のために   “O”のように長い符号は、短くするため“E”に変更されたり省略
されることがある
FM or FRM From  〜から
● TNX FER UR CALL FM TOKYO
FREQ Frequency Frequency 周波数
GA Good afternoon or Go Ahead  こんにちは、 Go ahead  どうぞ送信してください
STDBY EU, NW GA JA      Standby Europe, now go ahead JA station  昔は逆だった(笑)
GB Goodby or God Bless さようなら
GD Good or Good Day 良い一日を
GE Good evening こんばんは
GESS Guess I guess = I think 口語的
GG Going Goingの略、又は今はないけどGrounded Grid Ampのこと
I AM GG TO QRT NW PSE TAKE OVER THIS FREQ, KEN BK   
    ケン、引っ込むからこの周波数使って
GLD Glad  よろこんで、うれしい
IM VY GLD TO WRK WID U
GM Good morning  おはよう
TKS FB QSO 73 GM JA7QRS DE JA1QRP     日常会話でも分けれ際の最後に、普通に使う
  ことに注意
 
GN Good night  おやすみ
GND Ground  グラウンド、接地
MI ANT IS DIPOLE ABT 15 MTRS UP GND
GP Ground Plane グランドプレーンアンテナ。 100WGPは西海岸の定番
GS Green Stamp ドル札のこと。国際返信用切手IRCの替わりに、SASEの手紙にドル紙幣をしのびこませる。上手く
相手に渡ればそれで切手
(Stamp)を買って返信してもらう。途中で抜き取られる恐れあり。本人が取る
だけとの噂も立つことがある(笑) ドル札が切っての替わりになることから
GSと呼ばれる。また、緑が
かっているので
Green Back Dollarと呼ばれる
GUD Good  よい
GV Give  
GVG Giving  
HH Error in Sending 欧文通信の訂正符号
HHNew Comerだけが使っている。焦りながらHHを打つのは彼らの特権。 ベテランは I I とかラタ
で誤魔化している(笑)E..E..E..Eをだらだら打つのは非常にみっともないので注意
HI The telegraph laugh 電信で使う笑い声(HIHEEのように打つ事がある)
打つタイミングは、何か冗談を言った後とか、
HI John などの呼びかけに使う 多用はよくない
HNY A Happy New Year 外国局もたまに使っているが、日本人が多い   
HPE Hope  
I HPE TO CU AGAN    定番の表現
HQ Headquarters 本部
HR Here / Hear / Hour Hear こちら、 Hear 聞く、Hour 時間
UR RST IS 579 HR IN TOKYO
HRD Heard Hearの過去形   hardをこのように略すのはあまり聞かず、フルスペルが多い
I HRD EU LAST NITE ON 6 MTERS
HRS Hours  
HV HVE) Have  
HVG Having  
HVY Heavy  
ITS HVY RAIN NW
STATICS IS SO HVY ON THIS 80 MTR BAND
HW(?) How or How Copy  
HW ( DO YOU CPI ) ?     (送信の最後に)いかかですか? 上手く受信出来ましたか? 
    注)『取れたか、このヘボ』の意味はない。以前こう誤解していた人がいたのでぶっ飛びました
INFO Information  
K Invitation to Transmit 受信に入ります、送信してください
CQの最後などの一般的な呼び出しの後にKを打って受信に入る
KLIX Key Clicks キークリック
KN Invitation to Transmit 受信に入ります、送信してください、ブレークお断り
この場合は、既に2局が交信中であり、特定の人(交信相手)だけの為に受信に入るの意味がある
LID A poor operator へぼオペレーター
GOTTA LID QRM NW. CUD U REPT NR AGN BK…...
LIL (LTL) Little  
LNG Long  
LP Long Path 大圏コースから飛来する電波で遠距離側の伝播パス
CQ CQ LP DE W6凸凹……特定パス狙いの局をJAは呼んではいけない CA局はEU狙いが多い
LSN Listen  
LTL (LIL) Little  
LTR Letter or Later  
LV Leave  
LVG Leaving  
LW Long Wire or Long Wave  
MA Milliampers  
MGR Manager  
MI My Myの短縮形
MI QTH IS OSAKA
MICRO micro computer  
WHAT IS UR MICRO?.....IM USING MAC…..  最近はPCと言うほうが多いようだ
MM Maritime morbile 海上移動
MNI many many の略号
TKS MNI QSO ON THIS BAND
TKS MNI FER NICE QSO WID YOU
MOM Moment  
MSG Message  
MTRS meters メーター、米
MI LOADING DIPOLE IS ABT 30 MTRS LENGTH
MULT Multiplier   
N No No,  Negative,  Incorrect,  No More,  Nine (As signal report)
NA North America  (CQ NA =CQ北米)
NCS Net Control Station  
ND Nothing Doing だめだめね。 お手上げね。
Big Fishを取り逃がしたDxer達が、その周波数でNDと打ちながら傷をなめあう。良い子はしないこと。
NIL Nothing, I have nothing for you
[ラテン語nihilum (皆無)の短縮形]
何もありません、こちらは、そちらに送信するものがありません
NIL TKS FB QSO 73………..  NW QRUと同意
QRZ? ……….…. NIL CQ CQ DE JO1ZZZ JO1ZZZ K   最初のCQで誰かに呼ばれたようだが、
    応答がない
NR Number, Near 番号または近くに
QTH IS NR TOKYO     定番の表現
NR NR                       Contest中にContest Nr の再送依頼
NITE Night  (GUD NITE = good night)
NW Now
OC Old Chum/Chap or Oceania 電信の古い友達/先輩、 オセアニア
NICE TO CU KEN OC……   てな具合に入れる
OK Correct Correct
OM Old man 相手を呼ぶ時の敬語
OP or 
OPR
Operator  オペレーター
OP IS KEN KEN……….   NAME IS KENの替わりに良く使う
OT Old timer, Old Top 大先輩
OW Old Woman  
PSE Please どうぞ、どうか・・・します
PSED Pleased  
AM VY PSED TO SU      I am very pleased to see you  お会いできて嬉しいです
PWR Power  パワー
R Roger 完全に了解の意。 小数点を表す時にも使用
QSX 3R504MHZ AT 1400Z       世界標準時14:00に、3.504MHzにてお待ちします
RC Ragchew ラグチュウ、CHATとも言います
RCVD or
RCD
Received 受け取った
I HV RCVD UR QSL CRD IN LAST SPRING TKS………..
RCVR Receiver 受信機 RX
REPT /
RPT
Report  レポート
TKS FER UR NICE REPT…….    定番の表現
RIG Station Equipment   無線設備 (船の装備Riggingに由来)
RNG Running Runningの省略形
AM RNG 500WTS INTO MI DELTA LOOP  500Wでデルタループを駆動してます
AM RNG BAREFOOT WID MY R7 VERT  ベアフットとCushcraftR7バーチカルです
RPT / REPT Repeat くりかえし
GOT HVY QRM NW, PSE RPT UR NAME AGN  強い混信が入ったので、名前をもう一度、、、
RST Signal Report Readability「了解度」1〜5 Signal Strength「信号強度」1〜9 Tone「音調」1〜9
RTTY Radio Teletype  
RX Receiver  受信機 RCVR)
SA Say Say 又は South America
NW QRU SA 73 SK JA7QRS DE JA1QRP    『ねえ』とか『それじゃ』等の呼びかけの意味がある
SASE Self Addressed and Stamped Envelope 自分の住所氏名を書いて返信用切手を貼った封筒
SED Said Said Sayの過去形)
SHUD Shuld Shuldの短縮形
SIG(s) Signal(s) 信号
UR SIGS RST 599…………..  普通は複数形になる
SK Silent Key Silent Key
SKED Schedule スケジュール
I SET UP SKED QSO WID EAST COAST ON 160 MTRS BAND
SN Soon すぐに、近々に
I WL CU VY SN                I will see you very soon  また近々お会いしませう
SND Sound  
SP Short Path  
SRI Sorry ごめんなさい又は残念だの意。 後者の意味合いの方が普通
SRI ABT POOR CONDX TONITE      今夜はコンディションが悪くて残念です
SS Sweepstales 米国内の特に若年層を対象にしたコンテスト
CQ SS …………  この呼び出し音を聞くと、ああまたこの季節だと思う
STEDI Steady 安定している
STN Station  
SU See You CUとも略す
SUM Some  
SVC Service サービス
SWL Short Wave Listener  
T Zero   
TEMP Temperature 気温、温度
TEMP MINUS 5 DEGREE CELSIUS
TEST Testing or Contest 試験中又はコンテストの意
CQ CQ TEST DE JO1ZZZ TEST  これを聞くと腕がむずむずしたら、貴局も立派なコンテスター
TFC Traffic  
TKS(TNX) Thanks ありがとう
TKU(TU) Thank you ありがとう
TMW Tomorrow 明日
TNX(TKS) Thanks ありがとう
TRBL Trouble  
TRE There  
TRIX Tricks  
TRX Transceiver トランシーバ
TT That  
TTS That is  
TU(TKU) Thank you ありがとう
TVI Television Interference テレビ受像障害
TX Transmitter  送信機 (XMTR)
TXT Text  
U You  
UFB Ultra Fine Business  オーチン・ハラショー!大変素晴らしい、東欧やルスキーが良く使う  イポンスキーはあまり使わない
UR Your or You are あなたの、、、  あなたは、、、
I WISH UR MERRY CRYSTMAS ES HAPI NEW YR IN 2006
URS Yours  あなたのご家族
SEASONS GREETING TO U ES URS      季節のご挨拶を貴局とご家族に申し上げます
VA(SK) End of Transmission 通信の完了符号
…….....SK JA7QRS DE JA1QRP  EE       SKを入れる位置はふつうここ
VERT Vertical Antenna 垂直系のアンテナの総称
VFB Very Fine Business 大変FBです
VFO V.F.O. Variable Frequency Oscilatorの略 可変周波発信器
VVV   調整符号(本日は晴天なり)
VY Very たいへん
WKD Worked  交信した
I AM LUKING FER VERMONT FER MY WKD ALL STATES AWARD
WKG Working 交信している
WID With とともに
MAY THE FORCE BE WID U
WL Will Well 何々します。意思のWill    Wellは『では』とか『さて』の意味
WL QSL TO U VIA BURO SURE        カードはビューロー経由で間違いなく、、、、
WL, ITS TIME TO RUN FER WORK  さてと、そろそろ仕事に急がなければ、、、、
WPM Words Per Minute 毎分のワード数 (1ワード 5文字)
PARISコードのスピードは、100/分くらいでは、現実より5文字くらい遅い
WRK Work  
WTS watts ワット数
OUTPUT PWR IS 5 WTS INTO CP6 GP ANTENNA……….
WUD Would Wouldの略
I WUD LIKE TO ---    何々したいのですが、、この丁寧な言い方は覚えていた方が良い
WW World Wide 世界規模の
WX Weather 天候
WX IS FINE/CLOUDY,,,, のワンパターン脱却のため、これ以外にも
Foggy:霧  Hazy:遠くに霞がかかった Overcast:雲に覆われた Calm:温暖でのどかな
Sunny 良い日差しの Clear:透明感のある良い天気  Stormy:嵐  Windy:風の強い 
Breezy
:そよ風の  Cloud:曇り Chilly:寒々とした   Hot:暑い  Dull:どんよりとした  
Sticky:湿度が高く肌にまとわりつく Sounder Storm:雷雨  Snow:雪 
他にも色々あるとおもうが、以上は良く聞く、、、、    
It was dark and stormy night.....
XCVR Transceiver トランシーバ
XMAS Christmas クリスマス
XMTR Transmitter 送信機 (TX)
XTAL Crystal 水晶、水晶発振器は XTAL OSC
XYL Wife 奥さん ex-YL もとYLという訳)
YL Young Lady お嬢さんの意。
しかし、欧米のYL Meetingなどでは "Hello YL" なんて呼びかけるので、皺の数は関係なく使う
YF Wife ワイフ、奥さん
YTD Yesterday 昨日
Z Zulu 世界標準時UTCの事。
ハムの世界ではいまだに0900Zなどの方が通りが良く、0900UTCと打つのを聞いたことがない。
電話ではズールーと発音。
CU TMW AT 1300Z ON THIS FREQ……などと言って珍局がQRTして行きます。残念
30 I have no more to send QRU, NILと同じ意味
33 Fondest Regards 女性同士の場合に73/88の代わりに使う場合がある 聞いたことないけど、、、、
55 Best Success ここら辺の符号は米国のLand Line Morse起源
73 Best Regards よろしく、さようなら
これで締めくくるのが一番無難。 American Land Line Morse起源のコード
88 Love & Kiss 女性に対しての、さようなら
YLと判っているのに何故88を送らないのだと怒られたこともあるし、1st QSOLove & Kissは尚早との考えもある。相手次第なので思っているより使用が難しい。73が無難
72 Best Regards QRP局に対しての73、さようなら
QRP局同士が誇らしげに72と打ち合っているのを聞きます
161 Best regards to you and your XYL 73+88=161 つまり男女区別のないCWでの別れ際の符丁
FOCメンバー起源で、メンバー同士がよく使うそうです
Question Mark /
I repeat
1)純粋な疑問・疑問文に付加する場合 
2)『I repeat』を意味する。繰り返し送信をする場合。昔は盛んに使いましたが、、今は通用するが少ない
MY NAME IS KEN ? KEN ES QTH IS TOKYO ? TOKYO
by JE1TRV es JA1VJQ